by Kai Niethammer.
PS: After some further testing I also realized that in the short period when I can access the copied course, there are no users enrolled, even when I checked the include teachers and managers checkboxes.
Thus, I assume that this has something to do with the user management during the backup & restore process.
Thus, I assume that this has something to do with the user management during the backup & restore process.