by Emma Richardson.
So, go into your database and find the backup_controllers log table. Find the reference to that file and delete the entry or change the status to completed (you will need to find the correct number id for completed). Go back to your backup logs and see if the entry is changed.
Try to run the backup again with debugging on.
Report back...