by Alexander Adadurov.
Thank you for your help!
In my situation, I found that I cannot use Russian letters in backup filenames. This letters were automatically taken from "Short course name" field and that made it impossible to downdoad backup files.
Also I should note that this only happens on Windows installations, as I have one Linux server and it's perfectly OK.