by Ken Task.
Turn on debugging then attempt a restore of a 1.9 course. Hopefully there will be something reported in Moodle before the apache 500 shows. Also check apache error and mysql logs for clues.
'spirit of sharing', Ken