by Emma Richardson.
I think it should - you will just need to play with it. When you save, it should show a check mark if it can access the folder.
As to the storage issue, if you could swing two backups per course, you could set it to just backup once a week and then keep two copies. Moodle will automatically delete the older ones.