by Ken Task.
While there could be other issues involved ... remotely hosted on GoDaddy with a shared hosting plan, etc..
you might try this first:
https://docs.moodle.org/30/en/File_system_repository
There is no other place where one could upload via FTP as the file system isn't humanly recognizable now and one shouldn't mess with it.
'spirit of sharing', Ken